译文
偏偏是临(lin)近重阳风雨越多,今日如(ru)此温暖明丽特别叫人(ren)爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁(ji)旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全(quan)身竟暖得如在阳春。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
现(xian)在我把天上的明月和身边自己(ji)的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑵谪居:贬官的地方。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。