译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
这时王公大人无不借我(wo)以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
庭院深深,不知有多深?杨(yang)柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
想问(wen)问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
薄雾茫(mang)茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤(shang)魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
⑵道:一作“言”。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
②年:时节。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
338、芳菲菲:指香气浓郁。