译文
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在(zai)历阳县内蜿蜒延伸。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
有位客人从远方来到,送给我(wo)装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经(jing)过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始(shi)终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受(shou)宠和被放逐的不同境遇中自保。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
橐(tuó):袋子。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
九州:指天下。
谋:谋划,指不好的东西
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。