译文
想到海天之外去寻找明月,
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
白(bai)露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
看这些边境线上长大的男(nan)儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道(dao)骑马游猎,各自夸轻巧。
我所思念的美人在汉阳(yang),想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁(yu)结呢?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
④谓何:应该怎么办呢?
享 用酒食招待
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
援——执持,拿。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。