译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不(bu)能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背(bei)情呢(ne)?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
神女(nv)以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹(zhu)韵。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
丁大约定今晚来寺住宿,独(du)自抚琴站在山路等你。
注释
16.三:虚指,多次。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。