译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青(qing)萝修补茅屋。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
云崖苍(cang)苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
世(shi)上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
原野(ye)的泥土释放出肥力,
如果要(yao)留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富(fu)贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
魂魄归来吧!
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
⑷残阳:夕阳。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。