译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新(xin)点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵(xiao)畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放(fang)下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧(ba),趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
一串长长的歌声还(huan)在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗(chuang)框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
9 、惧:害怕 。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。