译文
我隐居(ju)在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食(shi)、一瓢(piao)水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为(wei)伴,因忘记了人(ren)世的权谋机变,而能时刻(ke)保持着一颗恬然自得的心。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可(ke)悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春(chun)风,它就像一把灵巧的剪刀。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿(dian)传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。