译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我爱青山,愿与它相(xiang)伴;我爱白云,想让(rang)它相陪。做梦也梦不(bu)到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过(guo)着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
从前有两个老翁.住(zhu)在同一个城市里.关系和特别好.甲老翁的妻子和孩子早去世了.只有他自己而已.一天.他带着酒去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以(yi)前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动(dong)荡。
腾跃失势,无力高翔;
禾苗越长越茂盛,
注释
僻(pì):偏僻。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
官人:做官的人。指官。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。