译文
含情凝视天子使,托他深深谢(xie)君(jun)王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
四条蛇追随在左右,得到了(liao)龙的雨露滋养。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量(liang)着这一切。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
月亮有着什么德行,竟然能够死(si)而再重生?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉(hui)艳丽动人。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
浩浩荡荡驾车上玉山。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
(60)高祖:刘邦。
40.参:同“三”。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
⑿欢:一作“饮”。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。