译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
新生下来的一辈(bei),原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得(de)去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之(zhi)外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃(qi)械,墙垣失守;
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落(luo)。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
百川奔腾(teng)着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑸水:指若耶溪
⑵御花:宫苑中的花。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
②缄:封。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。