译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐(le),但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来(lai)到,更不会在它们离去时去挽留。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
乐王鲋见到叔向说(shuo):“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪(zui)责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴(xing)起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑷斜:倾斜。