译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
后羿怎样射下九日(ri)?日中之乌如何(he)解体?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你我命运何等相仿,奔波仕(shi)途,远离家乡。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受(shou)。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
追逐园林里,乱摘未熟果。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使(shi)者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
尾声:“算了吧(ba)!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
粗看屏风画,不懂敢批评。
深山寂(ji)寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
⒃伊:彼,他或她。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
曰:说。
33、初阳岁:农历冬末春初。