译文
古有瓠巴弹瑟,水中(zhong)鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着(zhuo),
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首(shou)词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
低头回看身影间周围无有此颜(yan)色,还让我君王的感情都难以控制。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
啜:喝。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
楹:屋柱。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。