译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往(wang)承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又(you)有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会(hui)听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开(kai)满了芳草遍地的郊野。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
峨眉山下行(xing)人稀少,旌旗无色,日月无光。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
让我只急得白发长满了头颅。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
流星:指慧星。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
季:指末世。
(1)篸(zān):古同“簪”。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
横:弥漫。