译文
一(yi)(yi)曲终了(liao)她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
犹带初情的谈谈春(chun)阴。
等到(dao)殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
江流波涛九道如雪山奔淌。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石(shi)头城头。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家(jia),就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
鸟在村里飞翔(xiang),人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
7、更作:化作。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
畎:田地。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
祀典:祭祀的仪礼。
不耐:不能忍受。