译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
还有其他无数类似的伤(shang)心惨事,
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之(zhi)上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
吟唱完(wan)毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂(fu)着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候(hou),夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
哪儿得来涂山之女,与她(ta)结合就在台桑?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
攀上日观峰(feng),凭栏望东海。
注释
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
之:到。
⑤殷:震动。
4.浑:全。