译文
相伴到田里送饭食,男人劳(lao)作在南山冈。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
昨夜(ye)的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
这里是古战场(chang)的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同(tong)一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已(yi)经走到这一步,又怎能(neng)知晓天道安在?
桃李须待春天,但谁能使春日(ri)永驻不逝?
有一个楚(chu)国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自(zi)己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
102、阉竖:对宦官的蔑称。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
(26)大用:最需要的东西。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。