译文
就像是传来沙沙的雨声;
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕(ou)一断就没有连接之处。回想当时互相等候在(zai)赤阑桥,今天独(du)自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
田头翻耕松土壤。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱(sha)帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年(nian)一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用(yong)服徭役;在我成年这岁月,各种忧(you)患都经历。长睡但把眼合起!
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
旅途中大(da)雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
偏坐金鞍(an)上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
注释
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
27.和致芳:调和使其芳香。
更鲜:更加鲜艳。