译文
现在老了,谁还有(you)心思平白无故去感慨万千;
这一生就喜欢踏上名山游。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而(er)卧。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别(bie)人,所以大家在一起学习讨(tao)论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精(jing)读和背诵过(guo)的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。