译文
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之(zhi)后(hou)。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今(jin)天,伊、吕两人的功(gong)劳又有谁敢与其争比!
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⒁陇:小山丘,田埂。
(31)嘉祐:仁宗年号。
微行:小径(桑间道)。
③翻:反,却。
12、竟:终于,到底。
198、茹(rú):柔软。