译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
愁闷(men)之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
少妇试穿金(jin)丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上(shang)面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百(bai)结。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫(gong)漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣(qi)。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
④还密:尚未凋零。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
③银屏:银饰屏风。