译文
渡过沅水湘水向南走去,我(wo)要对虞舜把道理讲清:
一眼望去故乡关河相隔遥(yao)远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩(xuan)昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
凭南燕王慕容(rong)超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖(yao)孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
孤云陪伴着野鹤,怎么能(neng)在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
时光迅速逝去不能久留,四季(ji)更相代谢变化有常。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
使秦中百姓遭害惨重。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
注释
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
[13] 厘:改变,改正。
(10)李斯:秦国宰相。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。