译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)路程。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清(qing)凉。
茂盛的松树生长在山涧底,风中(zhong)低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
夜晚读书又共同(tong)分享同一盏灯。
尾声:“算了吧!
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天(tian)子与诸侯之间互(hu)相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近(jin)来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼(jian)又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
④谓何:应该怎么办呢?
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
(3)御河:指京城护城河。
⑷深林:指“幽篁”。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
(68)承宁:安定。