译文
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家(jia)门,无所依(yi)靠。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久(jiu)久地(di)坐在北堂沉吟。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
县里有个叫成(cheng)名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事(shi)。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
门外,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
(9)风云:形容国家的威势。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑷蜡炬:蜡烛。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。