译文
在东篱边饮(yin)酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的(de)黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬(zang)香花的魂丘?
与你的友(you)情言不可道,经此一别,何时相遇?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携(xie)同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回(hui)忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。