译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
闲时观看石镜使心神(shen)清净,
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
然而,既然已有了这样的才貌,那么(me),只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又(you)何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万(wan)遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地(di)向东流。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道(dao)上便几乎没了行人。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
④策:马鞭。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
〔20〕六:应作五。
益:好处、益处。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。