译文
孔子向东游(you)历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的(de)原因。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
春天(tian)的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
抑或能看到:那山头上初放的红(hong)梅。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
不要去遥远的地方。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围(wei)困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像(xiang)沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
注释
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
残:凋零。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
⑧天路:天象的运行。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。