译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十(shi)不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝,还用毛发把窝编(bian)结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗(sui)上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
万舸(ge)千舟江上往来,连帆一片过扬(yang)州。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
遗烈:前辈留下来的功业。