译文
这个小村子傍晚的时候(hou)风雨潇潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天(tian),春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪(xu),醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假(jia)啊!”
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
解:把系着的腰带解开。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
14、济:救济。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。