译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞(fei),远送休弃去国的归老。
白天光明夜日屯(tun)黑暗,究竞它是如何安排?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见(jian)。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为(wei)君主效力。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
细(xi)软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪(na)能止住。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
(49)尊:同“樽”,酒器。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
①信星:即填星,镇星。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
物 事
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。