译文
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
今天(tian)我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因(yin)为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将(jiang)人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
幽深的内室冬暖夏凉(liang),即使严寒酷暑也不能侵犯。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁(chou)苦!不知(zhi)经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。