译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
长出苗儿好漂亮。
还记得先朝许多快乐的事(shi)情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
在千里的行途中悲(bei)凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不(bu)过百年的身体。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛(sheng)开,
归去(qu)的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。