译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经(jing)有五六年了。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以(yi)与我共酌?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何(he)其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
吴宫鲜花芳(fang)草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
头上的红(hong)色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
丛林茂密满平(ping)野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
孤(gu)雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
独:只,仅仅。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
其:我。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。