译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
观看此景魂魄像要失去,经过很多(duo)年梦境也不一样了。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么(me)?
漂亮孩子逗人怜,扎着(zhuo)(zhuo)小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
您如追求悦目的美丽,它不敢(gan)去竞争桃和李。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思(si)人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⑦犹,仍然。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。