译文
高达百尺的(de)树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成(cheng)了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正(zheng)流行的俭妆。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般(ban)。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
可从现在起我就把它脱掉(diao),再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
1、箧:竹箱子。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
③萋萋:草茂盛貌。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑶佳期:美好的时光。