译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有(you)红芍药的花栏。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开(kai)家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍(shi)药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
等到(dao)殷朝兴起又使他灭亡,他的罪(zui)过又是什么?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
滞留长安不是我心愿,心向东(dong)林把我师怀念。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
游:交往。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。