译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人(ren)的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
己巳年三月写此文。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
有人打听这个姑娘家(jia)住哪里,她的家就住在城的正南门。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进(jin)香袋冒充香草。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷(fen)(fen)纷飞舞,鸣镝声萧萧。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州(zhou)远游。
注释
⑹中庭:庭院中间。
6.一方:那一边。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
一宿:隔一夜
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”