译文
田间路(lu)上的行人惊怪的看(kan)着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那(na)就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做(zuo)一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在(zai)茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦(luan)在城外横卧。
曼卿(qing)死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
“魂啊回来吧!
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
2.元:原本、本来。
⑴潇潇:风雨之声。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。