译文
羊子在路上(shang)行(xing)走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回(hui)家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
你看,古时燕昭王重用郭隗(wei),拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
计议早定专心不能(neng)改啊,愿推行良策行善建功。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
登高遥望远海,招集到许多英才。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打(da)转。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特(te)地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
①微巧:小巧的东西。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。