译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
可(ke)以信风乘云,宛如身有双翼。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢(man)慢倒酒以细饮。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
可惜诽谤你的人太(tai)多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟(se)阴森的迷雾中。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更(geng)美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
日晶:日光明亮。晶,亮。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
⑤故井:废井。也指人家。