译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼(pan)着友人,竖耳倾听(ting)有没有车子到来的声音;
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美(mei)丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
江(jiang)边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊(huai),离开,又回来。
幽兰生长在前庭,含香等(deng)待沐清风。清风轻快习习至,杂草(cao)香兰自分明。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
请问春天从这去,何时才进长安门。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
跂乌落魄,是为那般?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
池塘上没有什么(me)风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
止:停留
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。