译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷(kuang)。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与(yu)正确呢?我说不(bu)是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地(di)用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都(du)向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我将回什么地方啊?”
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
163、夏康:启子太康。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
18.不售:卖不出去。