译文
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想(xiang)实现统一理想,只有(you)死后才能盖棺定论。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次(ci)畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节(jie)我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
收获谷物真是多,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清(qing),又哪里比得上乡愁的磨人呢?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭(mie)亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂(gui)林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
五伯:即“五霸”。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
游:交往。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。