译文
黄(huang)绢白素来相比,我的新人不如你。”
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思(si)乡的情愁。
深知你祢衡却没能推(tui)荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里(li)。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间(jian)七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
多谢老天爷的扶持帮助,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我找来了灵草(cao)和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⒆五处:即诗题所言五处。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”