译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处(chu),随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大(da)意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积(ji)满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
“二十年朝市变面(mian)貌”,此语当真一点不虚。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪(zong)影。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
49.扬阿:歌名。
⑻悬知:猜想。
当:在……时候。