译文
下了(liao)一夜的雨,东方刚破晓,诗人出(chu)门,影影绰绰地看到(dao)天边有连绵不断的山峦。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
草堂修在(zai)桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子(zi),露水滴树梢都能听(ting)到。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太(tai)庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳(lao)第一,命令韩愈撰写赞辞。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
22.衣素衣:穿着白衣服。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑤君:你。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
嗣:后代,子孙。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
⑷落晖:落日。