译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也(ye)已支张。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能(neng)绝念,总是烦忧不乐呢?
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光(guang)值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户(hu)。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它(ta)的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁(zao)啊。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
⑿寥落:荒芜零落。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。