译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
习池的风景已与当年不(bu)同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好(hao)像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然(ran)而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔(jie)槔。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商(shang)贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
⒃虐:粗暴。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
②逐:跟随。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
145.白芷:一种香草。
翠幕:青绿色的帷幕。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。