译文
莫要笑话满(man)头白发的老翁还头插鲜花,我随着(zhuo)委婉动听的《六幺》琵琶曲(qu)调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
阳光照耀采莲女的新妆,水(shui)(shui)底也显现一片光明。风(feng)吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
和睦:团结和谐。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
雉:俗称野鸡
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑴洞仙歌:词牌名。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。